same

same
seim 1. adjective
(usually with the)
1) (alike; very similar: The houses in this road are all the same; You have the same eyes as your brother (has).) samme, like, liknende
2) (not different: My friend and I are the same age; He went to the same school as me.) samme, like
3) (unchanged: My opinion is the same as it always was.) samme, uforandret
2. pronoun
((usually with the) the same thing: He sat down and we all did the same.) (det) samme, likt, ens
3. adverb
((usually with the) in the same way: I don't feel the same about you as I did.) på samme måte, ens
- at the same time
- be all the same to
- same here
- same-sex marriage
lik
--------
like
I
adv. \/seɪm\/
likt, på samme måte
• he treats everybody the same
han behandler alle likt
same as (hverdagslig) sånn som, slik som
• he has to do it same as everyone else
han må gjøre det slik som alle andre
(hverdagslig) akkurat som
II
determ. \/seɪm\/
1) (den) samme, (det) samme, (de) samme
• we use the same book as you
vi bruker den samme boken som du gjør
• she is no longer the same
hun er ikke lenger den samme
2) lik, likedan
• they all look the same
de ser alle like ut
all the same i alle fall ikke desto mindre, likevel
be the same as ever være seg selv lik, være den samme som før
be all the same to være det samme for, ikke spille noen rolle, ikke ha noe imot noe
• if it's all the same to you
hvis du ikke har noe imot det
just the same i alle fall
• I'll do it just the same
ikke desto mindre, likevel
på samme måte, likt akkurat det samme (som), akkurat lik(t) som
• we used to have one just the same
vi hadde en som var akkurat lik
(very) much the same stort sett det samme, stort sett uforandret
one and the same en og samme
(the) same (handel eller jus) den samme, denne (handel eller jus) ditto
(the) same here! jeg også! , samme her! takk det samme!
(the) same to you! takk det samme (takk) i like måte (spøkefullt) det kan du selv være, det er du også
the same thing det samme, samme sak
the very same akkurat den\/det samme

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:
/ , , , ,


Look at other dictionaries:

  • Same — Same …   Deutsch Wörterbuch

  • same — [ seım ] function word *** Same can be used in the following ways: as an adjective (after the, this, that, these, or those ): We both went to the same school. Our new competitors are those same people who once asked us to help them. as a pronoun… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • same — I adjective alike, cognate, duplicate, equal, equivalent, exactly like, identical, one and the same, parallel, similar, synonymous, twin, uniform, without difference associated concepts: same act or transaction, same as, same cause, same cause of …   Law dictionary

  • Same [2] — Same der Pflanzen (Semen, hierzu Tafel »Samenformen«, mit Text), der ausgereifte Zustand der befruchteten Samenanlage (s. d.) der Blütenpflanzen, aus dem durch die Keimung ein neues Pflanzen individuum hervorgeht. Der wichtigste Teil des Samens… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Same — Same, a. [AS. same, adv.; akin to OS. sama, samo, adv., OHG. sam, a., sama, adv., Icel. samr, a., Sw. samme, samma, Dan. samme, Goth. sama, Russ. samuii, Gr. ?, Skr. sama, Gr. ? like, L. simul at the same time, similis like, and E. some, a., some …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SAME — and similar can mean: * Not different : see Places*Same (ancient Greece) *Same (East Timor), the capital of the Manufahi district of East Timor *Same, New Guinea *Same District, a district in the Kilimanjaro Region of TanzaniaMusic* Same , a song …   Wikipedia

  • same — perhaps abstracted from O.E. swa same the same as, but more likely from O.N. same, samr same, both from P.Gmc. *samon (Cf. O.S., O.H.G., Goth. sama, O.H.G. samant, Ger. samt together, with, Goth. samana together, Du. zamelen to collect, Ger …   Etymology dictionary

  • same — 1. Same (or the same) was once commonly used as a pronoun in literary English • (But he that shall endure unto the end, the same shall be saved Matthew 24:13 (Authorized Version, 1611) but is now largely confined to legal and business contexts: • …   Modern English usage

  • same — ► ADJECTIVE 1) (the same) exactly alike; not different or changed. 2) (this/that same) referring to a person or thing just mentioned. ► PRONOUN 1) (the same) the same thing as previously mentioned. 2) ( …   English terms dictionary

  • SAME — steht für: Same (Pflanze), der von einer Schutzhülle und dem Nährgewebe umgebene Keim (Embryo) Spermium, die Samenzelle Sami, Angehöriger der Samen (Volk) Same (Traktormarke) Same (Osttimor), die Hauptstadt des osttimorischen Distriktes Manufahi… …   Deutsch Wikipedia

  • same — [sām] adj. [ME < ON samr, akin to Goth sama, OHG samo, OE same < IE * som , var. of base * sem , one, together, with > Sans saṃ, Gr homōs, alike, L simul, at the same time, similis, like] 1. being the very one; identical 2. alike in kind …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”